diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini
index 0de51faae6..5798f5651d 100644
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@@ -217,8 +217,8 @@ install_success=Добро пожаловать! Благодарим вас з
 invalid_log_root_path=Недопустимый путь для логов: %v
 default_keep_email_private=Скрывать адреса электронной почты по умолчанию
 default_keep_email_private_popup=Скрывать адреса электронной почты новых учетных записей по умолчанию.
-default_allow_create_organization=Разрешить создание сообщества по умолчанию
-default_allow_create_organization_popup=Разрешить новым учетным записям пользователей создавать сообщество по умолчанию.
+default_allow_create_organization=Разрешить создание сообществ по умолчанию
+default_allow_create_organization_popup=Разрешить новым учетным записям пользователей создавать сообщества по умолчанию.
 default_enable_timetracking=Включить отслеживание времени по умолчанию
 default_enable_timetracking_popup=Включить отслеживание времени для новых репозиториев по умолчанию.
 no_reply_address=Скрытый почтовый домен